Estado de situación de los derechos colectivos (Petropress 26, septiembre 2011)