Este artículo sostiene que la drástica reducción de las reservas de gas natural no puede ser explicada solamente porque se cometieron errores en cálculo de las reservas o porque las empresas inflaron los datos. Para el autor, estas dos hipótesis, que pueden explicar solo en parte la disminución, tienen en común aceptar que «las reservas probadas de gas natural nunca existieron». Por ello, parte aquí de la existencia de las reservas provadas e inetenta mostrar indicios de explotación irracional de los yacimientos, hipótesis que puede explicar de manera más precisa la desaparición de las reservas de gas. Paralelamente, en el artículo se dimensiona el daño económico que estaría sufriendo el estado boliviano y las regionesde confirmar, aunque sea parcialmente la explotación irracional de hidrocarburos.